”大館HakCafeブログ”の小さなアシスタントです
Odate HakCafe Blog’s Little Assistant
「てぶくろ脱いでもいい～？」
「いいよ～」
振り返ったら、片手にカメラでスタンバイOK！私の小さなアシスタント
“Can I take off my gloves” he asked me.
“Ok.” I replied.
When I looked back at him, he was already taking pictures one handed.
”大館HakCafeブログ”の小さなパートナーの世界は・・・
These are pictures from “Odate HakCafe Blog’s” little assistant!
今年初めての青空をキャッチ！
He took a nice picture of the first blue sky of the New Year!
車の窓のSECURITY SYSTEMのステッカーもこんな風に見えるんだね
A “SECURITY SYSTEM” sticker on the car window. It’s big from his view.
おばあちゃんの後姿は、こんなふうに写ってたんだね
His grandma’s back.
身長100cmの世界
The world from 100cm.
自分も忘れず ハイチーズ！
He didn’t forget to take his own picture.
Say, Cheese!
上手に撮れたね
大館の小さなカメラマン、”大館HakCafeブログ”のちっびっ子レポーター。素敵な大館の世界を見せてね☆
My little photographer in Odate. He is also “Odate HakCafe Blog’s” little reporter.
I can’t wait to see the world from his view!
